Butler, Nadine, South Africa